В Чадыр-Лунге активно готовятся к празднованию Хедерлез
В муниципии Чадыр-Лунга активно готовятся к празднованию национального праздника Хедерлез. Хедерлез - важный праздник для гагаузов, а для муниципия Чадыр-Лунга особенно, поэтому районная Администрация организовала субботники, в которых приняли участие коллективы районной администрации и подведомственные ей учреждения: SA “APĂ-TERMO”, ДЮСШ № 1, ДЮСШ № 2, Центра детского творчества, Художественной школы имени Д. Еребакана, Публичной районной библиотеки, ПУ Центра размещения для пожилых людей им. Емине Эрдоган, Центра временного размещения детей, находящихся в затруднительном положении, Медико-социального центра «Святой Пантелеймон» и ПУ Бизнес-Инкубатор Чадыр-Лунга. Так же в субботнике приняли участие сотрудники Инспектарата полиции, Районной больницы, Центра семейных врачей, Музыкальной школы.
20.04 и 04.05. проведены основные работы по уборке ипподрома и прилегающей территории, а также въезда в мун. Чадыр-Лунга. Работы было проделано много и выполнялась она с огромным энтузиазмом. Очищены подъездные пути от сухостоя и ветвей, побелены деревья, приведен в порядок ипподром и трибуна для зрителей. В связи с пандемией территория тщательно не убиралась более 2-х лет, важна и нужна была каждая пара свободных рук.
Такая совместная работа в это нелёгкое время важна, как никогда, потому что именно такие события позволяют нам почувствовать себя одной большой и дружной командной, которая трудится ради большого, общего и важного дела.
Администрация Чадыр-Лунгского района выражает огромную благодарность коллективам, принявшим участие в субботнике, за активное содействие в подготовке к празднику и ощутимый вклад в общее дело.
Национальный региональный праздник «Хедерлез» будет проведен 6 мая 2022 г. в мун. Чадыр-Лунга на территории ГП «АТ Пролин».
В Публичной районной библиотеке прошла акция «Дни добрых дел»
В публичной районной библиотеке прошла акция «Дни добрых дел». Участниками акции стали библиотекари и пользователи.
Силами неравнодушных к проявлению ДОБРА людей, для детей Чадыр- Лунгского интерната были собраны подарки: мягкие игрушки и сладости.
Каждый ребенок получил свой плюшевый талисман, который без сомнения, принесет ему везение и удачу.
В воскресной школе Храма Рождества Христова, ребятам было предложено изобразить через рисунок ДОБРО и справились они с этим замечательно, каждый по- своему, как он это видит.
Акция: «Дни добрых дел в библиотеке» проходила с 17 .04 по 29.04.
Идея проведения акции принадлежит библиотекарю Публичной районной библиотеки Ангели Т.И.
Заметки о спорте
Волейбол
26 – 30.04.2022 г. в г.Тараклия прошли зональные соревнования «Юг» Чемпионата РМ среди девочек 2006 г.р. Участвовало 7 команд. Команда ДЮСШ № 2 филиала с. Джолтай, тренер Иванов Н.Л., заняла V- место.
Баскетбол
Команда ДЮСШ № 2, принявшая участие в Чемпионате РМ по баскетболу среди девочек в возрасте 14 лет, филиала с.Бешгиоз, тренер Милиш М.С. заняла V- место. Участвовало 6 команд в г.Рышканы – 26-30.04.2022 г.
Футбол
01.05.2022 г. – Команда U- 13, тренер Арабаджи Г.С. сыграла с командой Конгаз, вничью со счетом 0:0.
Команда спортсменов ДЮСШ № 1 им. В.Г. Потапова приняла участие в первенстве АТО Гагаузия по дзюдо среди юношей
30 апреля, в мун. Комрат, прошло первенство АТО Гагаузия по дзюдо среди юношей, в котором приняла участие команда спортсменов ДЮСШ № 1 им. В.Г. Потапова, филиал села Казаклия.
Всего на первенстве принимало участие более 100 спортсменов.
II место завоевали Кавалжи Андрей, Узун Иван, Чилингирь Валентин. III место завоевали Калпакчи Олег, Влах Игнат, Франгу Кирилл, Узун Вадим, Стефоглу Николай.
В командном зачёте команда заняла II место. Тренирует ребят Узун П. и Султ А.
7 мая приглашаем всех желающих на турнир памяти воина-интернационалиста – Г. Янева в качестве зрителей, который состоится в ДК села Казаклия.
Начало в 10.00 часов.
Башкан встретилась со старейшинами в селе Копчак
Глава Гагаузии Ирина Влах в ходе рабочей поездки в Копчак встретилась с членами Совета старейшин села.
Главными темами дискуссии стали текущие вопросы, связанные с развитием социально-экономических процессов в стране и автономии, а также события в соседней стране.
Глава Гагаузии отметила, что Республика Молдова в последние годы проходит через ряд системных кризисов, которые испытывают на прочность нашу систему здравоохранения, национальную экономику и энергетический сектор.
В селе Копчак стартовал международный турнир по борьбе
Глава Гагаузии Ирина Влах приняла участие в открытии первого Международного турнира по вольной борьбе в селе Копчак. Турнир носит имя уроженца села, заслуженного тренера Республики Молдова Федора Франжева, безвременно ушедшего из жизни в 2021 году.
В спортивном мероприятии участвуют свыше 60 спортсменов из различных регионов Молдовы и Республики Болгария. Главным судьей и одним из организаторов турнира выступил многократный чемпион Республики Молдова, серебряный призер Европейских игр Петр Янулов, который также является воспитанником Федора Франжева.
Глава Гагаузии приветствовала участников турнира и пожелала им полностью оправдать ожидания, которые на них возлагают тренеры и болельщики.
Спортивные состязания в Копчаке будут проходить в течение двух дней.
«Пример служения людям и культуре». В селе Кириет-Лунга открыли мемориальную доску в честь Диониса Танасоглу
Глава Гагаузии Ирина Влах посетила село Кириет-Лунга Чадыр-Лунгского района, где приняла участие в торжественном мероприятии, посвященном Дню гагаузской письменности.
В селе Кириет-Лунга отметили 100 лет со дня рождения уроженца села Диониса Танасоглу - поэта, писателя и драматурга. В гимназии Кириет-Лунга, сегодня была открыта мемориальная доска в честь Диониса Танасоглу.
Коллектив педагогов и учащиеся гимназии подготовили музыкально-литературный спектакль, основанный на творчестве Диониса Танасоглу.
Исполнительный комитет Гагаузии объявил 2022 год - годом Диониса Танасоглу. Писатель был ректором Комратского государственного Университета и написал первый роман на гагаузского языке. Дионис Танасоглу был награжден званием Почетного гражданина Гагаузии.![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
![]()
Обращение башкана Ирины Влах к участникам православного фестиваля "Mihail Çakirin adına festivali" по случаю праздника Аna Dilim
ORTODOKS BİLİM GAGAUZ KULTURASI FESTİVALİN PAY ALICILARINA DANIŞMAK
Saygılı canabinnär!
Biz yaşêêrız vakıtlarda, angıları dolu diil önemli paalılıklarlan – paalılıklarlan, angıları taa sık bizi ayırdêr, nekadar birleştirer.
Halizdän var diil okadar çok paalılık, angıları birleştirer başka harakterlän insannarı bir halka. Da bu paalılıkların listesindä dil durêr birinci erdä.
Biz küçük yaştan sınaşêrız lafetmää – kendi fikirlerini, istemeklerini hem korkularını açıklamaa – da pek az vakıt brakêrız annamaa dilin hergünkü yaşamakta lääzımnıını.
Bizä pek uydu – bizim dedelär, angıların arasında Mihail Çakirin adı merkez eri kaplêêr, braktılar bizä büük zenginnik. Gagauz dili bu zenginiin en önemli parçası.
Dil o diil material, ama diri substanțiya. Dil yaşêêr okadar vakıt, nekadar insannar onda lafeder. Dilin korunması hem ilerlemesi – bizim barabar misiyamız, hepsimizin hem herkezin.
Gagauz dilin ilerlemesi için lääzım ii örneklär nicä biz danışêrız dilimizä. Pek önemli, nicä biz konuşêrız dilimizdä, hem diil taa az önemli – ne biz lafederiz. Bizim davranışımız var nasıl versin stimul üürenmää gagauz dilini hem pay almaa onu korumakta, yada yok etsin o stimulu.
Biz var nasıl azarak lafedelim gagauz dilindä diil önemli temalar için hem taa çok pay alalım konuşmakta ideyalar için hep gelecek zamanın proektleri için.
Var nasıl brakalım kavgaları da götürelim saygılı dialogları gagauz dilindä, bulalım kompromisleri, angıların yardımınnan adım yapalım ileri dooru. Gagauz dili verer bizä kolaylık birleşmää hem taa yakın biri birinä olmaa. Bizä kalêr kullanmaa bu kolaylıklan.
Bir aarif önderci sölemişti: «politiklär kableder kararları, düşüneräk öbür seçimnär için. Devlet insannarı kararları kableder, düşüneräk evlat boyları için».
İnanêrım, ani bizä etecek aariflik annamaa cuvaplıımızı gelecek evlat boyların önündä.
İnanêrım, ani biz taa zeedä energiya hem vakıt verecez gagauz dilin ilerlemesi için da gösterecez halıkmıza örnekleri, angıları bizi birleştirer bir kaavi ayleyä.
İnanêrım, ani bu lääzım olsun bizim zenginniin önemli payı. İnanêrım, ani biz olacez Mihail Çakirin hem başka bilim adamnarın ii evlatları.
İsteerim inanasınız bizä, bizim talantlara hem bizim kolaylıklarımıza birleşmää da barabar kabletmää kararları, düşüneräk ilerki evlatlar için.
Saygılarlan,
İrina Vlah Gagauziya Başkanı
Уважаемые дамы и господа!
Мы живем во времена, наполненные огромным количеством неважных ценностей - ценностей, которые нас чаще разделяют, чем объединяют.
На самом деле существуют не так много ценностей, объединяющие разных по характеру людей в единый народ. И в списке этих немногих ценностей язык стоит на первом месте.
Мы с малых лет свыкаемся со способностью говорить - доносить свои мысли, свои желания и тревоги - и очень мало времени уделяем осознанию важности языка в нашей повседневной жизни.
Нам повезло - наши предшественники, среди которых имя Михаила Чакира, занимает центральное место, оставили нам ценное наследие. Гагаузский язык есть самая важная часть того наследия.
Язык, хотя и нематериальная, но живая субстанция. Язык живет ровно столько времени, сколько люди говорят на нем. Сохранение и развитие языка - это наша общая миссия, всех вместе и каждого из нас в отдельности.
Развитие гагаузского языка требует хороших примеров личного отношения к языку. Очень важно, как мы говорим на нашем языке, и не менее важно - что мы говорим. Наше поведение может стимулировать желание учить гагаузский язык и участвовать в его развитии и сохранении либо наоборот.
К примеру, мы можем реже полемизировать на гагаузском языке на второстепенные темы и больше участвовать в обсуждении идей и проектов строительства лучшего будущего.
Мы можем оставить в прошлом острые разделяющие нас споры и вести больше взаимоуважительные диалоги на гагаузском языке, и находить компромиссы, позволяющие нам шагать вместе в общее будущее.
Гагаузский язык даёт нам возможность объединиться и стать ближе друг к другу. Нам остаётся решить если мы используем эту возможность.
Один мудрый руководитель как-то сказал: «политики принимают решения, думая о следующих выборах. Государственные деятели принимают решения, думая о следующих поколениях».
Верю, что нам хватит мудрости стать лучше и осознать нашу ответственность перед следующими поколениями.
Верю, что мы сможем направить больше энергии и времени на развитие гагаузского языка, и показать нашему народу примеры, объединяющие нас в единую крепкую семью.
Верю, что это должно стать очень важной частью нашего наследия.
Также верю, что мы сможем доказать, что мы достойные потомки Михаила Чакира и других деятелей, внёсших свой весомый вклад в сохранение и развитие гагаузского языка.
Призываю и Вас верить нас, в наши таланты и в нашу способность объединиться и вместе принимать решения, думая о следующих поколениях.
С уважением,
Глава Гагаузии Ирина Влах
В Чадыр-Лунге состоялся православный фестиваль "Mihail Çakirin adına festivali"
27 апреля, в Едином культурном центре мун. Чадыр-Лунга, прошел православный просветительский фестиваль гагаузской культуры им. Михаила Чакира - "Mihail Çakirin adına festivali".
Фестиваль приурочен 161-годовщине со дня рождения великого молдавского и гагаузского просветителя М. Чакира и Дню гагаузской письменности и языка – «Ana Dilimiz».
В фестивале приняли участие воспитанники четырёх церковно-приходских школ, представляющих православные храмы Чадыр-Лунги и Копчака, храм Казанской Иконы Божией Матери, храм Рождества Христова, храм Успения Пресвятой Богородицы (с. Копчак), Свято-Дмитриевский женский монастырь, а также детские студии и творческие коллективы Единого культурного центра мун. Чадыр-Лунга и теоретического лицея им. М. Чакира.
Праздничная программа началась с исполнения участниками фестиваля тропаря у памятника М. Чакиру. К памятнику М. Чакиру были возложены цветы.
Перед началом праздничной программы для участников и гостей фестиваля играл образцовый духовой оркестр мун. Чадыр-Лунга.
Огромный интерес представляла выставка творческих работ воспитанников церковно-приходских школ и учреждений раннего образования, учащихся теоретического лицея им. М. Чакира и Ассоциации народных мастеров Гагаузии.
Почетными гостями фестиваля стали представители православного духовенства и органов местной власти.
С приветственным словом к участникам и гостям фестиваля обратились Его Преподобие благочинный протоирей о. Петр, примар мун.Чадыр-Лунга Анатолий Топал, И.о. председателя Чадыр-Лунгского района Наталья Шошева, которая также зачитала приветственное обращение главы Автономии Ирины Влах.
В завершении праздничного концерта участники фестиваля были награждены почетными Дипломами.
Как отметила директор Единого культурного центра Жанна Пашалы, это наш первый Православно-просветительский фестиваль гагаузской культуры. И мы вместе сделали первый шаг в построении новой важной традиции - ежегодно проводить Фестиваль имени Михаила Чакира. Такие мероприятия несут миссию света, добра и духовно-нравственного воспитания нашего подрастающего поколения.
Фестиваль организован примэрией, Советом, Единым культурным центром и православными приходами мун. Чадыр-Лунга.
Православное мероприятие прошло при поддержке православного духовенства Кагульской и Комратской Епархии.
С днем гагаузской письменности!
27 апреля, в день рождения протоиерея Михаила Чакира, празднуется День гагаузской письменности и языка — Ana Dilimiz.
Родной язык в жизни каждого человека играет важнейшую роль: именно благодаря родному языку из поколения в поколение передаются традиции, сохраняется культура и уникальность народа.
Обучение грамоте и письму на родном языке имеет важное значение в культурном развитии человека, а изучение языка никак нельзя считать полноценным без освоения его письменности. Родной язык передает особенные нотки и интонационные оттенки в звучащей речи, выражает многообразие чувств и переживаний, объединяет семьи, разных по духу людей представляет наше национальное единство.
Для каждого из нас язык - незримая нить, соединяющая нас с родиной.
Сегодня гагаузский народ успешно развивает свой язык и культуру, стремится умножить и передать потомкам наиважнейшие ценности и богатое наследие предков.
Пусть в каждом из нас сохраняется частичка родины, лелеется и воспевается посредством родного слова! И тогда уникальность и самобытность гагаузского народа будет все больше и больше раскрываться миру.